Throw sth into the shade
使某事黯然失色
🧩 词语组成解析
throw
[θro]
vi. 投掷;丢;抛;
n. 投掷的距离;丢;
vt. 掷（色子）;抛;猛动（头、臂、腿）;使处于，使限于;
[医] 生长激素
into
[ˈɪntu]
prep. （表示方向）进入…中;（表示所属）输入;（表示状态）进入…状态;（表示时间）持续到;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
shade
[ʃed]
n. 遮阳，遮棚;挡风物;玻璃罩;（画的）阴暗部分;
vt. 遮蔽;险胜;加灯罩;画阴影于…之上;
vi. 逐渐变化;
🗣️ 情景例句
They hardly ever see each other.
他们几乎彼此不碰头。
What did you think of our factories?
你认为我们的工厂怎样？
South Africa passed further laws designed to make life difficult for non-whites.
而南非则通过了更多的法令，企图给非白种人的生活造成困难。